如果不通过适当的碳价格加以纠正，低化石燃料价格就不能准确地向市场显示出清洁能源真正给社会带来盈利的能力。

If not corrected by the appropriate carbon price, low fossil fuel prices are not accurately signaling to markets the true social profitability of clean energy.

youdao

我们的身体如果不通过喝水，如何吸收水份？

How does our body absorb water if not through drinking?

youdao

如果不通过平安和喜乐的方式宣讲，喜讯也会变成坏消息。

Good news becomes bad news when it is announced without peace and joy.

youdao

If you're not updating some variable by incrementing it or decrementing it -- if you're not changing anything, presumably the conditions are never going to evaluate to false or the opposite, so you're just going to have an infinite loop, which might be your goal, but odds are it's not.

如果你不通过增加或减少它来改变一些变量,-如果你不改变什么，大概那个条件永远不会变成错误的,或相反的，所以你将得到一个无限循环，那可能是你的目标，但可能也不是。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If they're not at the competitive output they could undercut price and take the entire market.

如果他们不按照完全竞争产量生产,就可以通过降低价格来抢占市场

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If you own stock-- we don't get them in the mail anymore because you own it through some brokerage account and you get it on a website.

如果你有股票...,我们现在不通过挂号信了,因为人们都通过经纪人账户,在网站上购买股票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选