众所周知,自从我们开始使用筷子吃饭以来,中国的“饭碗”文化已经影响了一些亚洲国家,如日本、韩国和越南。
As we all know, the "rice bowl" culture of China has influenced some Asian countries such as Japan, Korea and Vietnam since we started to use chopsticks while eating food.
长期以来,核能的批评者一直质问核能在地震多发区如日本的可行性。
Critics of nuclear energy have long questioned the viability of nuclear power in earthquake-prone regions like Japan.
那种严格的与工作年限挂钩(如日本)的工资增长应由更灵活的方式取代。
Rigid salary structures in which pay rises with seniority (as in Japan) should also be replaced with more flexible ones.
应用推荐