问题在于如何将权力分散而不造成无政府状态。

The problem is how to diffuse power without creating anarchy.

《牛津词典》

第一堂课上他们学的几乎就是如何将情感和理智分开。

Almost the first lesson they learn is how to dissociate emotion from reason.

《柯林斯英汉双解大词典》

您是否想过如何将应用程序的影响范围扩展到多个客户机设备？

Have you ever wondered how to expand the reach of your applications to multiple client devices?

youdao

But the question is how are those of us of this generation, living that ethic out in the early 21st century?

但问题是,我们这代人如何，将在21世纪初的生活中体现这一道德？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And we will show you exactly how you can write programs that actually interact with the user in that way.

我们将给大家示范如何,书写代码以及跟用户交互。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Then we'll move on to talking about the binding energies, and we'll specifically talk about how that differs from the binding energies we saw of hydrogen atoms.

然后我们将会讨论结合能,而且我们将特别地讨论，那个如何与氢原子,的结合能不同,我们讨论氢原子特别深入。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选