书籍、故事片、族谱、现实生活事件、旅游等，都是孩子探索历史的好材料。

Books, movies, family genealogy, environmental living programs and travel can all be vehicles to exploring history.

youdao

所以在此，仅仅是为了呈现美国历史好与坏的两方面。

So here it is, just to present both sides of American history, good &bad.

youdao

中国与加拿大的教育合作历史长，基础好，领域广，层次高。

The history of China-Canada educational cooperation is long-evolved and well-established in a wide range of scopes and at high levels.

youdao

But then we did some on the structure of universities so that students would have a broader notion of all of that, particular in view of the history.

然后我们决定加入一些大学结构的内容,好让学生们有更广阔的视野,尤其是从历史的角度。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I'm gonna keep as part of each stock, it's history of prices, which we can initialize, well, I've initialized it as empty, but that's probably the wrong thing, right?

我会把股票的历史价格，作为每只股票的一部分，我们可以先对它的历史价格进行赋值，好了，我先给它赋了空值，但是这样做可能不对，是吗？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In other words, only if we really are sure that the historicist act of reading is effective and works, if I know the meaning of a text. Well, fine.

换言之，要是我们确定,阅读这个历史主义行为是有效的，有用的，如果我知道文本的意思，那么，很好。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选