在新年那天，他请他们吃了顿好饭。

He treated them to a good dinner on New Year's Day.

youdao

他认为，他这辈子从来没有吃过这么好的一顿早餐。

He thought that he had never eaten so good a breakfast in all his life.

youdao

在冬天的波士顿，这个实验进行的非常好，因为我们一直处于充满静电的环境中。

In Boston in the winter, this experiment worked very well because we were always in an environment full of static electricity.

youdao

It's as if Mary Astell were saying, "Well, Milton was on the right track. He simply didn't go far enough.

玛丽·阿斯苔似乎是在说：,“好吧，弥尔顿方向正确，只是行之不足。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

you get more of...you already have things that you want to talk about, going in, sitting down to dinner.

你会得到更多……走进去，坐下来吃顿饭的同时，你已经想好要聊哪些话题了，

体验男女初次会面 - SpeakingMax英语口语达人

And so one of the things that needs to be explored here is why this poem is the last poem that Milton is not prepared to write.

这里需要研究的一点是,为什么这首是弥尔顿并未准备好就开始写的最后一首诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选