建议她仔细讨论一下这些事情可能也是一个好的做法。

It may also be a good move to suggest she talks things over.

《柯林斯英汉双解大词典》

在紧急情况下能否保持冷静是对一个好司机的严峻考验。

The acid test of a good driver is whether he or she remains calm in an emergency.

《牛津词典》

他停了一下，好让人充分领会他的意思。

He paused to allow his words to sink in.

《牛津词典》

OK. The next largest element has to end up in the second last spot. Et cetera. All right, so it's called bubble sort because it does this bubbling up until it gets there.

好的，下一个最大元素又,能跑到倒数第二的位置，等等如此，好的，这称为冒泡排序,因为这个泡泡一直冒到他自己的位置。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Realize that there's this wonderful mechanism in place that allows you to put your toe in the water for several weeks no less and then get a sense, and then decide whether or not this is something for you.

要知道这种好的评分体制哈佛也有,在这种机制下你可以先试听几周,熟悉这一机制，然后再决定这是否适合你。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And then he adds this important provision, "At least where there is enough, and as good " left in common for others."

并加上了这一重要补充，“至少在留有足够同样好的东西,共有的情况下，是这样的“

耶鲁公开课 - 公正课程节选