她是一位聪明过人、能力非凡的妇女。

She is a woman of extraordinary intelligence and ability.

youdao

她是一位聪明绝顶的年轻女子，懂得自身的价值并为此感到骄傲。

She's an extremely intelligent young woman who knows who she is and is proud of it.

youdao

举个例子，我的理发师是一位聪明漂亮，自食其力的女士，拥有自己的生意：她是位老手。

Take my barber, for instance. She's a smart lady, independent, with her own business: She's been around.

youdao