令我大感意外的是，她同意了。

To my utter amazement she agreed.

《牛津词典》

这只是我教学的第二年，但是她同意了。

I was only in my second year of teaching, but she agreed.

youdao

我确实有一个问题，但是我和你们办公室的一个工作人员讨论过了，并且她同意了。

I did have a problem with that but I discussed it with one of your office staff, and she gave me permission.

youdao

Student: I agree with her. It's disturbing how much we identify with Humbert, how we're made to see the world through his eyes, and we kind of-- even I--grew to like him a lot.

我同意她的观点，小说扰乱了我们,对Humber的理解以及我们从他眼中看到的世界，我们有点，甚至我，开始非常喜欢他。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选