根据大多数美国人的观点，女性和男性一样完全有能力成为优秀的政治领袖。

According to the majority of Americans, women are every bit as capable of being good political leaders as men.

youdao

这是第一次在女性和男性的大脑中发现结构上的差异，而且这一定有某种意义。

This is the first time that a structural difference has been found between the brains of women and men and it must have some significance.

youdao

比传统观念更加矛盾的是，我们发现女性和男性一样，在工作中承受的压力比在家里承受的压力小。

Further contradicting conventional wisdom, we found that women as well as men have lower levels of stress at work than at home.

youdao

Current thinking is that women distribute the fat below the waist because it's a fat storage depot for pregnancy and lactation.

流行观点认为女性,把更多脂肪储存在腰以下,是为怀孕和哺乳提供脂肪储存

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

You have a primeval salt water ocean which is identified Tiamat with a female divine principle, Tiamat.

当时也有原始的咸水海洋,它和女性神道有关。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We have to image the relation of the female Osiris with the implicitly male reader's search for his lost lover, which is the feminine Truth.

我们不得不想象到这段关系，女性的欧西里斯和,男性读者对他失去的爱人，女性真理的含蓄地追寻。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选