因此,他们有时会有一些非常奇特的想法。
那么我答应你我会仔细看看这些奇特的想法的。
Then I promise you I shall look into these alchemical whims.
而且我有一个奇特的想法,每次看到青青的草原,我就会想到我的祖先,他们一定也是葬在草地之下,不然葬在哪里呢?
And now I have a strange tendency to think of my ancestors whenever I see a grassy field. They are undoubtedly buried there-where would they be otherwise?
Hardy is full of all those quaint gothic, archaic dictions and fancies.
哈迪满是那样奇特有趣的哥特式想法,古代措辞和想象力。
And interestingly, strangely, make of it what you will, the man who detonated that bomb, as I understand it, had studied Yeats at school in Leeds.
有趣而奇特的是,你们可以对此有自己的想法,制造爆炸的那个人,我觉得他肯定,在利兹大学学院里学过叶芝。
应用推荐