这是一个浮躁的时代，是一个失落的时代。

This is an impetuous era, is a lost era.

youdao

在这一黑暗社会的背景上，陀氏描绘了失落的“黄金时代”美妙和谐的画面。

In this context of the dark society, Dostoevsky presents a beautiful picture of the lost "Golden Age".

youdao

老婆正在丈夫归来后所得的失落忆症，和丈夫帮手她回复复兴影象的致力，成为对于这段中国汗青缭乱时代的隐喻。

The wife's amnesia after her husband's return, and his efforts to help her regain her memory, serve as a metaphor for this tumultuous period in China's history.

youdao