她和丈夫杰夫---56岁的重型设备操作员---终于成为空巢一族。

She and her husband, Jeff, 56, a heavy-equipment operator, finally had an empty nest.

youdao

这段经历无疑让贝尼奥夫沉浸在被他形容为“拉里众所周知的‘嘲弄管理法’”当中，以及被内部人士称为“啃少族”的企业文化中。

That involved inevitable exposure to what Mr Benioff describes as “Larry’s well-known ‘management by ridicule’ style” and a corporate culture summed up by insiders with the phrase “we eat our young”.

youdao

7世纪建立的Carantania的斯拉夫公国，是第一个前斯洛文尼亚族国家和第一个稳定的拉斯夫国家。

The Slavic Duchy of Carantania, the first proto-Slovenian state and the first stable Slavic state, was formed in the 7th century.

youdao