在蛮力比脑力重要的年代,男人有天生的优势。
When brute strength mattered more than brains, men had an inherent advantage.
那些同时拥有互联网和实体店运营模式的商店,可以在网络上及街边商店里同时招待顾客,想来就有一种天生的优势。
“Clicks-and-mortar” stores, which could reach consumers both on the internet and on the high street, were thought to be inherently superior.
但是关于为什么在社会最高层和要求最为苛刻的工作中,男性拥有天生的优势,我们在无数博物学电视纪录片也看到过这样的现象。
But there's another reason why, at the very highest and most demanding of levels in society, men have a natural advantage - and it's one we've seen in countless natural history TV documentaries.
应用推荐