他们的浪漫史开始得稍显荒唐：1999年，42岁的邓文迪与80岁的默多克结婚，那时默多克与他的第二任妻子Anna离婚才刚17天。

Their romance got off to a bit of a scandalous start: Deng, 42, married Murdoch, 80 in 1999 — 17 days after he divorced his second wife, Anna.

youdao

意大利的孩子们会在主显节的前一天，1月5日晚上把鞋子留在外面给好巫婆La Befana穿。

Italian children leave their shoes out the night before Epiphany, January 5, for La Befana the good witch.

youdao

有你在的每一天，时间更有甚者显珍贵。

Every day that you live time gets more valuable.

youdao