你真够倒霉的 You're enough unlucky ; You really unlucky enough that
够倒霉的
What bad luck!
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
我生在乱世已经是够倒霉的了。
I am unlucky enough to live in such a disordered world.
youdao
她够倒霉的，在一周内两次抽签得下厨打扫。
She was unlucky enough to draw kitchen cleanup twice in one week.
虽然结果没有预想的遭，但这已经够倒霉的了。
It is not as bad as it could have been but it is bad enough.
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动