亚利桑那大学的费尔南多马丁内斯教授对英国广播公司说：“如果你每天都应该用药而没服用，那么，告诉你这是一个失败的战略。”

Professor Fernando Martinez, from the University of Arizona, told the BBC: "If you have a daily drug and a very significant number are not taking it, then that tells you it's a losing strategy."

youdao

长远地看，最大的问题是马丁的小身板能否承担得住那么多的犯规，毕竟在过去的三个赛季，他因为各种伤病总共缺席了88场比赛。

Looking ahead, the bigger worry may be the impact of all those fouls on his body, as he's missed 88 games over the past three seasons with a variety of injuries.

youdao

但是牛津大学退休教授、达•芬奇专家马丁•凯姆普并不为格洛里的理论所信服：“画中主人公显然是(意大利贵妇)丽莎•乔康多。

But retired Oxford University professor Martin Kemp - a Da Vinci expert - is not convinced by Miss Glori's theory."The portrait is almost certainly of Lisa del Giocondo.

youdao