在许多情况下,多点触控屏幕和类 iOS 的界面相比老式的触控轮导航菜单有着长足的进步。
For many tasks, the Multi-Touch display and iOS-like interface are dramatic improvements over the older, Click Wheel-navigated menus.
例如,大多数多点触控屏幕的iPhone应用程序都将导航键放在屏幕顶部或底部,而在nano上却没有这样充裕的空间。
For example, whereas most multi-screen iPhone apps feature navigation buttons at the top or bottom of the screen, there's no room for such niceties on the nano.
一旦你习惯了新款nano的多点触控界面,我可以很负责任地说你不会想回到触控轮的,至少在屏幕上的元素中导航时是这样。
Once you've used the new nano's Multi-Touch interface, it's safe to say you won't miss the Click Wheel, at least when it comes to navigating onscreen elements.
应用推荐