城市形象是城市外在形态和内在素质的综合体现。

Urban image is a comprehensive embodiment in its outer shape and inner quality.

youdao

这种探索的直接效果是文本的外在形态的快节奏、跳跃和不连贯。

Its direct effect is the quick rhythm, quitness and coherence appeared in the face of the text.

youdao

知识经济、知识产业、网络经济、信息产业是文化生产力的外在形态。

Knowledge economy, knowledge industry, net economy and information industry form the cultural productive force.

youdao

It is a form. It is a form and that form, because we can see it has structure and because we can see it has organization and complexity, is purposive.

它是一种形态，它之所以是一种形态，是因为我们可以看到它外在的形状,以及它复杂的结构，这就是“合目的性“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选