约瑟夫·康拉德(1857—1924)是一位人生际遇、文化背景、创作思想和个人气质非常复杂的英国作家。
Joseph Conrad (1857-1924) is an English writer whose fortune of life, culture background, ideas of composing, individual temperament are very complicated.
表面看来他的思想复杂多变，但由于其浓厚的文人气质，加上早年的写作经历，他的建筑思想里始终贯穿着对文化理念的追求。
Apparently, his thought seems to be complex and changeable, but because of his strong culture temperament and his early writing experience, his thought has always run through the cultural pursuit.
不幸的童年，没落的家族，动荡的现实造就了她复杂的内心矛盾，从而导致了她精神上的悲观气质，进而直接影响其文学创作风格。
Unfortunate childhood, declining family and turbulent situation created her complex inner contradiction, which caused her pessimism in spirit and influenced her literature style.
应用推荐