重大、疑难、复杂案件由行政处罚委员会集体讨论、研究。

The major, difficult and complicated cases shall be collectively discussed and studied by the Administrative Punishment Committee.

youdao

法庭经常在复杂案件中排出使用陪审团——大多数陪审团审判案件都是在一天内作出判决的——并且多数被告都选择无陪审团审判(bench trial)。

Courts often exclude complicated cases - most jury trials conclude in a day - and most defendants choose bench trials.

youdao

对于不及法律脑外科手术般复杂的案件，越来越多的大公司似乎愿意给城外的中等律所一次机会。

For anything less complicated than legal brain surgery, it seems, big companies are increasingly willing to give medium-sized law firms from out of town a chance.

youdao