对试验数据的综合分析,可以评价边坡的稳定性,并针对坝肩的薄弱环节提出加固处理措施建议。
The slope stability can be evaluated by synthetically analyzing test data, and the reinforcing measures for the weak areas of dam abutment are advised.
作者接着建议,为了节约有限的资源,我们必须采取一些措施,正确处理人口与资源的关系。
To save the limited resources, we must take some measures to handle appropriately the relationship between the population and resources.
因此,我强烈建议必须要采取紧急的措施来处理这个问题。
Therefore, I strongly contend that immediate measures be adopted to address the quandary.
应用推荐