阁楼改建能大大增加房屋价值。

A loft conversion can add considerably to the value of a house.

《柯林斯英汉双解大词典》

1987年，氩气价值的类似下降导致阿尔戈尼亚的出口再次增加。

In 1987 a similar reduction in the value of the argon led to another increase in Argonia's exports.

youdao

这将确保所有的个体都属于同一物种，从而增加其详细研究的价值。

This will ensure that all individuals are of the same species, and so increase their value for detailed studies.

youdao

And so, arguably, the fact that life is precious, that it won't endure, could actually increase its value for us.

所以，可以说，生命是珍贵的，它将不再这个事实，事实上可能增加了其对我们来说的价值。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This can enhance the value of something.

这能增加事物的价值。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When you pay out stock dividends you would think that now there are more shares, everyone divides by the larger number of shares, and the value of the company goes down; it's not going to work to pay a stock dividend.

当你发放股票股利时,就会意识到,股票总数增加了,每个人的股数除以增加后的总股数,每人拥有的公司价值减少,发行股票股利无法达成目的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选