缺乏明显的资本增值前景,投资者需要相信,通过8%的票息,他们的本金依旧可以得到补偿。
Without the prospect of significant capital appreciation the investor needs to be confident that as well as his 8% coupon he will get his principal re-paid.
美国消费者支出前景走弱,乃是因为随着房地产市场进一步降温,资产增值抵押贷款市场出现了崩盘。
The softening in the outlook for us consumer spending is due to a collapse in mortgage equity withdrawal as the housing market slowdown has intensified.
尽管尚存在即将到来的圣诞节不确定因素以及对于明年1月增值税重返高位,但是11月的前景还是比上月看好。
The outlook for November is even better, though with the looming uncertainties of Christmas and a return to higher VAT in January.
应用推荐