境界 State ; realm ; boundary ; boundry
道德境界 moral state ; moral realm
人生境界说 Feng Youlan's theory of life state; Feng Youlan's theory of four realms of life
提升道德境界 cultivate integrity
马克思主义新境界 new realm of Marxism
马克思主义中国化新境界 new realm in adapting Marxism to conditions in China
美丽境界 Wonderful Life ; Beautiful World ; A New Journey
境界线上的地平线 Horizon in the Middle of Nowhere ; Kyoukai Senjou no Horizon ; Horizon on the Middle of Nowhere
空之境界 kara no kyoukai ; the Garden of sinners ; Oblivious ; karanokyoukai dai isshou fukanfuukei
境界之轮回 rin-ne ; Brain's Base
我正在冥想,并进入了一种更高的意识境界。
I was meditating, and reached a higher state of consciousness.
道德修养的最高境界是认识到我们可以控制自己的思想。
The highest possible stage in moral culture is that we recognize that we ought to control our minds.
这部歌剧缺少他后期作品中所具有的上乘境界。
So Nabokov imbues that state of impersonality with certain kinds of emotion and then asks the reader to be as impersonal as that modernist artist also must be.
所以纳博科夫用某些特定的情感,来营造非个人化的境界,让读者像现代主义艺术家那样非个人化。
He seems to represent what Plato or Socrates will later call the spirited part of the soul, something that we want to return to.
他似乎代表着,柏拉图或苏格拉底,稍后所称灵魂精神的部份,类似我们想要寻回的境界。
What I want to do together now is enter the realm of unconditional acceptance.
现在我要大家一起,一起进入无条件接受境界。
应用推荐