因此，塞梅尔先生只能自我宽慰地退而求其次。

So Mr Semel has had to content himself with consolation prizes.

youdao

塞梅尔在雅虎的命运目前取决于该公司能否赶上其机敏的对手。

His fate at Yahoo! Now depends on whether it can catch up with its more agile rival.

youdao

塞梅尔还表示他乐意接受加林·豪斯的备忘录——这点我们基本不相信。

Semel also says he welcomed the Garlinghouse memo - something we find hard to believe.

youdao