讽刺地,塔西尔世俗的视角反而从对现实世界的严厉眼光中得益。
Ironically, Taseer's secular perspective would benefit from a hard look at the real world.
但是塔西尔的命运显示出,如果要做些什么,付出的代价也太高了。
But Mr Taseer's fate shows how high a price those who do something may have to pay.
这些不足之处也许更多地是反映了我们的出版和阅读文化而不是塔西尔本人的。
These weaknesses perhaps say more about our publishing and reading culture than they do about Taseer.
应用推荐