空间前沿基金会董事长鲍勃·韦伯在对众议院的法案作评估时态度消极。

Bob Werb, chairman of the Space Frontier Foundation, was blunt in his assessment of the House bill.

youdao

一些共和党人仍未掌握这一点，他们所提议的替代紧急援助法案包括对对冲基金更大程度的减税就是明证。

Some Republicans still haven't come to grips with this, as evidenced by their proposed alternative to the bailout bill, which involved yet bigger tax cuts for hedge funds.

youdao

五年后，布什首次动用否决权驳回了一项准许联邦基金支持造血干细胞研究的法案。

Five years later, Bush will use his veto power for the first time to kill legislation that would permit broader federal funding for stem-cell research.

youdao

Wal-Mart, after the 1960 Act of Congress, would say, hey we're a real estate investment trust, we own real estate--all these stores -but that's not what the intent of this bill was.

国会通过这部法案后,沃尔玛说我也是房地产投资信托基金,我也持有房地产,所有店铺都是房地产,但这并不是这部法案的本意

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选