基德认为，戏剧、电影甚至电视节目也有可能锻炼你的同理心肌肉。

It's also possible that plays, movies or even TV shows could build your empathy muscles, according to Kidd.

youdao

基德和他的同事们选择了那些获得过杰出文学奖项或进入了决赛的当代作品。

Kidd and his colleagues chose contemporary works that have won or been finalists for outstanding literary awards.

youdao

“哈利从来没有离开过我们。”这位来自基德明斯特的前蔬菜水果商说，“我记得有个警察来过我们家，把这个消息告诉了爸爸妈妈。”

"Harry has never left our thoughts," said the former greengrocer, from Kidderminster, "I remember a policeman came to our door to give mum and dad the news."

youdao

One of these, the last of the three, Finn Kydland, won the Nobel Prize a few years ago.

他们三个中的最后一个，芬恩·基德兰德，几年前获得了诺贝尔奖。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I want to start with an article, which-- mention an article by Backus, Kydland, and Kehoe-- actually Backus, Kehoe, and Kydland, three economists.

我将从一篇论文讲起-,这一篇论文由巴克斯,基德兰德和凯赫合著的论文-,实际上是巴克斯，凯赫和基德兰德，三位经济学家。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What Backus, Kehoe, and Kydland did was look at how much the consumption correlates-- the movement from year to year-- correlate across countries.

巴克斯，凯赫和基德兰德做的就是,研究这些消费的相关性-,不同年份消费的相关性-,不同国家的不同运动规律。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选