英格兰足总就阿仙奴的上诉,于周二下午就阿仙奴前锋基奥特(Olivier Giroud)的红牌召开聆讯,结果管理委员会认为该名法国国脚周六因勇悍踢跌富咸后卫曼奴列夫所得的红牌判罚恰当,意味26岁的他会即时停赛3场...
基于120个网页-相关网页
多伦多大学认知心理学名誉教授基思·奥特利说:“这不仅仅是一种逃避。”
"It's not just an escape," said Keith Oatley, a professor emeritus of cognitive psychology at the University of Toronto.
这条街的孩子们过去总是在那块地上玩——迪瓦恩家的,沃特家的,邓恩家的,瘸子小基奥,她和她的兄弟姐妹。
The children of the avenue used to play together in that field -the Devines, the Waters, the Dunns, little Keogh the cripple, she and her brothers and sisters.
这倒不是说基奥卡克就像邪恶的所多玛,或者普鲁斯特的夏吕斯原本会经不住诱惑而定居本顿港。
Not that Keokuk was anything like wicked Sodom, or that Proust’s Charlus would have been tempted to settle in Benton Harbor, Mich.
应用推荐