... 扎稳根基 Building up good foundation 培育精英 Leadership Building 品学齐升 Excellence in academic studies and conduct ...
基于1个网页-相关网页
在德国人看来，职业教育同样能够培育精英，这一点值得我们学习，精英是合格的工人，他们也同样能够做出许多创造性的工作。
If we can learn something from Germany, for example, even in the field of vocational training, they are also elites. They are workers, qualified workers. And they do a lot of innovative work.
上世纪90年代，中国开始为1800多所高等院校中的大约100所学校注入科研资金，希望在大学中培育一个精英层。
In the 1990s, China began pouring money into research at around 100 of its 1,800-odd higher-education stitutions, hoping to create an elite tier of universities.
这种困惑被一群不惜一切代价以积累财富为唯一关注的民族精英小心翼翼地培育着。
This confusion has been carefully cultivated by a national elite whose singular focus is the accumulation of wealth, at all costs.
应用推荐