亚历山大城(Alexandria)是埃及的最大海港和全国第二大城市,历史名城,地中海沿岸的避暑胜地,人口400万。位于尼罗河口以西,距首都开罗200多千米,城市东西长30多千米,南北最窄处不足2千米。面对浩瀚的大海,背倚波光掩映的迈尔尤特湖。与其他地区不同的是,亚历山大城冬季凉爽潮湿,夏季受清新的地中海海风吹拂,气候温和,四季如春。
该网站由国会图书馆的一个工作组开发,埃及亚历山大图书馆提供技术支持。
The site was developed by a team at the Library of Congress in Washington with technical assistance from the Bibliotheca Alexandrina in Egypt.
在2005年埃及亚历山大城召开的“国际高级信息素养和终身学习研讨会”,更是将信息素养称为终身学习的核心。
Further more, international advanced IL and life-long learning conference held in Alexandria, 2005 take IL as the core competence of life-long learning.
在埃及,亚历山大的图书馆展出了安徒生的书籍。安徒生的书已经翻译成了150种语言!
In Egypt, the library in Alexandria showed Andersen's books, which were translated into 150 languages!
When Alexander gets to Persia, or let's say when he gets to Egypt, he knows that there is this god Isis, this female god Isis, that's very important.
亚历山大抵达波斯时,这么说吧,他来到埃及后,发现当地有个叫艾西斯的神,这位艾西斯女神地位非常崇高。
In Alexandria, the local Egyptian population resented the Jews because they were recognized as a legal ethnicity in Alexandria, and they weren't given complete privileges of the Greeks in-- Alexandria was a Greek city.
比如在亚历山大港,当地埃及人仇视犹太人,因为他们在当地是合法少数民族,而埃及人却没有任何希腊特权。。。,亚历山大港是希腊式城市。
The Egyptians were the lowest in the city.
埃及人是亚历山大港地位最低的。
应用推荐