“数据的便携性”能够抑止数据垄断组织意欲通过进一步垄断实现获得规模经济利润的意图,从而降低实施反托拉斯的必要性。
It might also reduce the need for antitrust enforcement by counteracting data aggregators' desire to grow ever bigger in order to reap economies of scale.
中国早在2010年意图垄断稀土市场——包括17种现代设备上用量微小的外来金属——(但)华丽丽的失败了。
An attempt by China in 2010 to corner the market in rare earths-17 exotic metals used in tiny quantities in many modern devices-failed spectacularly.
应用推荐