BBC公司的垄断被彻底粉碎，合法的商业对手浮出水面。
The BBC’s monopoly was broken. Legitimate commercial competitors were set up.
反垄断委员会在评估欧盟的能源政策时，要求进行“所有权分类计价”，这项措施是将能源供应商和运输商合法拆分。
In its review of EU energy policy, the commission calls for "ownership unbundling" -the legal separation of energy suppliers and transporters.
欧委会还将继续调查Gazprom对奥珀尔的垄断和它禁止天然气二次出口的协定是否合法。
It may yet look intowhether Gazprom’s Opal monopoly and its contract bans on re-export ofgas are legal.
应用推荐