头顶上是低沉的天空,脚下是泥泞的地面,空气中弥漫着冬日的寒意。
There was a lowering sky overhead, sloppy ground under foot, and a winter chill in the air.
今天的滨鸟拖着脚走在泥泞的地面上,寻觅着可供食用的无脊椎动物。
Today's shorebirds shuffle along muddy flats pecking and probing for invertebrates to eat.
而院子里尽是泥泞的草丛,地面上散落着许多碎玻璃,淹没在草丛中,一些瓦片也滑落到地上,散落在那里。
In the yard were muddy clumps of grass, lots of hidden pieces of broken glass and roofing tiles that had slid to the ground and were just left there.
应用推荐