广州市某地铁车站由多个水平和倾斜的隧道组成,与既有城市道路桥梁桩基距离很近。
A metro station in the city of Guangzhou is composed of several horizontal and inclined tunnels, which are very close to some of the pile foundations of a road bridge.
近年来,我国地铁的新线建设或旧线改造工程广泛采用在站台边缘设置站台屏蔽门,将隧道与车站分隔开以确保运营安全。
In recent years, PSD is widely used to ensure operational safety by separating the tunnel and the station on the edge of the platform in constructing a new subway line or renewing the old line.
传说那些受雇清扫地铁车站和隧道的工人被一个夜晚在地铁站里徘徊的怪影吓坏了。
Legend has it that the 'fluffers' : people who are employed to clean the stations and tunnels are scared of a mysterious figure, who roams the station at night.
应用推荐