她一心一意地爱他。

She loved him with every fibre of her being.

《牛津词典》

这意味着你全心全意地爱他，且你爱邻居就像爱自己一样。

It means you love him with all your heart, and you love your neighbor as yourself.

youdao

他真诚地爱他的妻子。

He loved his wife devotedly.

《新英汉大辞典》

Helen chose you without reason because she loves you without cause; embrace her without question and watch your weather change. Let go.

海伦毫无理性地选择了你，因为她对你的爱,也无原因，别问什么，拥抱她,看着你的境遇变迁，放开。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I can't help but love you.

我还是情不自禁地爱着你。

I can't help but 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

They misattribute that, what might be anger, what might even be aggression and violence, to an expression of love.

他们错误地把，可能的愤怒，侵犯或暴力，解释为爱。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选