她为促进印度妇女地位的提升所做的工作得到了全国人民的认可。

Her work for the advancement of the status of women in India was recognized by the whole nation.

《柯林斯英汉双解大词典》

他地位的提升远远弥补了在金钱方面的损失。

His rise in status more than compensates for the loss of money.

youdao

女性受教育程度和收入的提高以及女性地位的提升，一定程度上也改变了传统的婚姻方式。

Changing marriage patterns are also the result of improvements in women's education and income, and the failure of women's status to keep pace.

youdao

The second half of verse 5 and 6 gives the reward: God is conferring on the Israelites this elevated status ; of royalty, of priesthood; "You'll be to me a kingdom of priests, and a holy nation."

诗5余下的部分和诗6，说明了遵守的奖赏：,上帝将会使犹太人的地位提升,忠诚的，祭司的国家;,“你们要归我作祭司的国度，为圣洁的国家“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选