信贷危机成为口头禅,银行系统走到了悬崖边上,起源于美国的地产危机逐渐笼罩整个世界。
Credit crunch became common parlance, the banking system was brought to the brink, and what began as an American property crisis gradually enveloped the world.
在极为重要的房地产领域,充裕的银行信贷显然扶持了那些本该在行业整合中经历痛苦开发商们。
In the all-important property sector, it is apparent that the abundance of bank credit has propped up some otherwise-distressed developers within an industry due for consolidation.
大小银行在商业房地产上的损失也在加快- - -他们在丰腴年景曾大肆垄断商业地产信贷。
Losses are also accelerating in commercial property, on which Banks of all sizes loaded up in the fat years.
应用推荐