所以本人才在这里聊天而没陪女伴侣逛街。

So I'm here chatting instead of going shopping with my girlfriend.

youdao

我不知道说什么好，陷入古井般的，在这里聊天时我通常都保持的那种沉默。

I did not know what to say, submerged in silence like a leaden well that I endured in the chatter of the room.

youdao

爷爷实在是太幸运了，要是他被锤子打中了，我也不可能和你坐在这里聊天啊。

But the wind was too strong and he had to make a tumble turn just in front of the hammer. He was so lucky!

youdao

So you can log into this, not only chat with this interactively, but on the right-hand side here, which is just a wallpaper right now, you can actually grant us view or control of your own screen.

所以你可以登录进去，不仅仅是,相互间的聊天，在这里的右手边，这只是一张壁纸，你可以允许我们查看或者控制你的屏幕。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选