那正是我们想要在这本书里所要营造的，那种繁荣且伟大的气氛。

That's what we tried to portray in the book, this feeling of opulence and grandeur.

《柯林斯英汉双解大词典》

在这本书中，他提到了挑战者号和哥伦比亚号航天飞机的失事以及泰坦尼克号的沉没。

In this book, he includes the loss of the space shuttles Challenger and Columbia, and the sinking of the Titanic.

youdao

每个地方的油炸食品都很好吃。在这本书的哪几页你可以找到关于煎饼的更多信息？

Fried food is tasty everywhere. On which pages of the book can you find more information about jianbing?

youdao

It's there that Freud argues that really the central two mechanisms of the dream work are condensation and displacement.

就是在这本书中，弗洛伊德认为，梦运作的两大艺匠,是梦的“凝缩“和“移置“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There's this deep religious tradition that came out of Slave Religion, but there is also a deep anger. -Yes. Yes.

在《奴隶宗教》这本书中,既有深深的宗教传统，又有一种怒火，-的确如此。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I think she is a character that you can--if not identify with--at least, you can understand and be interested in.

也至少能够理解和感兴趣的角色，所以，在这本书，还有我们下次。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选