“要想拥有成功的婚姻，你得学会当个好的聆听者，”杰在一段内心独白中说道。

"You can't have a successful marriage without being a good listener," Jay says in a confessional.

youdao

在整个过程中，人们的注意力是被动的；他们聆听音乐，但不花任何努力在学习材料上。

During the whole of this session, their attention is passive; they listen to the music but make no attempt to learn the material.

youdao

在静默中聆听。

Listen in the silence.

youdao

All of these we'll have to be thinking about as we listen to music in this course.

所有这些都是我们在上这门课程中,聆听音乐时需要思考的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And in here, there's a very male-dominated theme that you'll see pretty quickly, and what you'll see in this is that this man is being told, and men who watch it, obviously a male-oriented sort of thing that I've seen watching sporting events and the like.

这个广告片,有个明显的男权主题,你们马上就能看到了,你们会看到在这个广告中这个男人在聆听,还有在看的男人,显然这是个以男性为主要目标的广告,我看到了类似运动比赛的元素

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选