机器在一个又一个领域中打败我们——在这样的世界里，他的地位会是什么？

What will his place be in a world where machines beat us in one area after another?

youdao

例如，成为最好的连锁酒店，或者在某一特定领域里制造最好的、对用户最友好的、最可靠的产品。

For example, being the best hotel chain, or making the best, the most user friendly, or the most reliable products in a particular field.

youdao

他们说，这些捐助者已经在他们选择的领域里取得了成功，他们想用自己的财富来使那些在科学领域取得成功的人受到关注。

These benefactors have succeeded in their chosen fields, they say, and they want to use their wealth to draw attention to those who have succeeded in science.

youdao

That is the modification of what would and does evolve in and of itself within an understanding of literary historiography.

这种修正会在文学历史的领域里,进化自己。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But for those of you who decide to go on in computer science realize there is a whole interesting world that uses details like these in the world of networking, in hardware, to actually solve some real world problems.

而对于你们中想要在计算机科学,方面有所发展的人，将会遇到一个非常有趣的领域,在那个世界里，会有许多像网络世界，硬件界,这样或那样的小细节，但又往往是这些小细节才解决了许多真实世界里的问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

What I want to do is to provide a state of the art introduction to the most important topic that there is: us.

我所要做的,就是向大家介绍在人文领域里,对最重要主题,也就是对我们人类的研究现状

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选