我会和你在索普大街的尽头碰面。

I'll meet you at the top of Thorpe Street.

《牛津词典》

如果你开车上班，将汽车泊在停车场的尽头。

If you drive to work, park at the far end of the parking lot.

youdao

在一个低矮通道的尽头，她看到一个美丽的花园。

At the end of a low passage she saw a beautiful garden.

youdao

And at the end of the track you notice five workers working on the track.

突然发现在轨道的尽头,有五名工人正在施工。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

and I was standing at the end of the hall , looking at my mom,

站在走廊的尽头，看着妈妈，

FAO Schwarz的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

Eventually, perhaps, they leave the operating room altogether in this experience that they're having, and they have a feeling of joy and euphoria; they have some experience of going through a tunnel, seeing some light at the end of the tunnel.

最终,或许,在这些例子中他们都会体验到自己离开,当时的手术室,并感到愉悦和欣喜,他们会有某种穿越隧道,并在隧道尽头看见一些亮光的体验

耶鲁公开课 - 死亡课程节选