在一个新世界正缓慢诞生而旧世界仍顽固地存在的古怪世界里，拉杜里探索着这些记录本和发现。

Ladurie plumbs these transcripts and discovers an old world stubbornly at odds with the new world slowly being born.

youdao

讽刺的是，在新西兰的旧世界里，一切的解决办法就是朝塔斯曼海那边望去。

Where, ironically, the solution foreverything seems to be to look across the Tasman.

youdao

他们在旧世界的范围扩展到了欧洲大部分地区，北地中海，在亚洲大部分地区的日本，在印度南部的尼尔吉里山，南到菲律宾。

Their range in the Old World extends across much of Europe, the north Mediterranean, across most of Asia to Japan, south to the Nilgiri mountains in India, and south to the Philippines.

youdao