所以才会出现诸多错误，在新约手稿中。

And that's why we get so many mistakes in our New Testament manuscripts.

youdao

在新约时代，法利赛人专爱装腔作势的祷告。

In New Testament times, the Pharisees were pros at pretentious prayers.

youdao

并相信这样在新约中的基督和洗礼，关系非常密切。

And so in the New Testament believing in Christ and being baptized are very closely related.

youdao

Well,at the time of the Reformation, Roman Catholics had not only the 27 books of the New Testament canon that we now have,and they had what Protestants came to accept as the Old Testament.

在宗教改革时期，罗马天主教不仅接受,新约里的27本书,他们还接受新教徒的旧约。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The allusion here is obviously to the passage in 1 Corinthians that you can find on your handout.

很明显，这个暗示来自《新约》的《哥林多前书》的一段,你可以在讲义材料里找到。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The ironic fact is, because the New Testament is considered more important by people, there are a whole lot more people who take my New Testament classes than go over to the Classics Department and take a course in Plato.

讽刺的是，由于人们认为新约更重要，所以在我新约课堂上的人,远远多于,在古典学系选修柏拉图的人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选