我以前经历过这样的形势,在我职业生涯中曾经有过很多这样的时刻:一切会在突然之间改变。
I've been in this position before and there have been lots of moments in my career when things have changed quickly.
例如,在我职业生涯的早期,由于需要快速发布软件,我省略了单元测试,因为我认为不值得做这些工作。
For example, early in my career, in an effort to quickly release software, I skipped unit testing as I believed the effort wasn't worth the cost.
“在我职业生涯中,我一直对战场激光很感兴趣”,诺斯罗普.格鲁曼公司的资深激光科学家杰夫.索利曾经跟我说,“战略高能激光(THEL)已经到来了”。
“All my career, I’ve been interested in fielding lasers, ” JeffSollee, a veteran Northrop Grumman laser scientist, once told me.
And I wanted to take a moment for perhaps you to describe some of the controversy that has been around your career.
我想请您在这里,给我们讲一下,您的职业生涯中,出现的一些争议。
So I did two years over there and I'm going to finish the rest of my career here
我在那边干了两年,准备在这里完成我剩下的职业生涯。
That has to count as the toughest day, not only in my career, but also in the history of that particular presidency.
那可以算得上是最艰难的一天,不仅在我的职业生涯里,在总统任期的历史中,也是最艰难的一天吧。
应用推荐