让我们在课堂上的学习 Let's study in the classroom
有一天晚上,在我们聚餐时,鲁弗斯(我们班最出色的学生之一)开始抱怨起他每天在学习上花费的时间。
One night at dinner, Rufus, who was one of the best students in our class, was bemoaning the long hours he spent studying.
我们不用将学习精力分散于多种语言的学习上,而是集中在一种特别的语言——英语的掌握上。
Instead of trying to vastly spread our verbal ability across the board, we’ve chosen rather to focus it, concentrating on our ability to master one particular language, the English language.
学习MBA这门课程,意味着要花很多钱,而且在完成我们现有的管理工作之外,要把三年的周末时间用在勤奋学习上。
Doing this MBA program means spending a lot of money and putting in three years of hard weekend work on top of the managerial jobs we already hold.
We want you to take your own notes to help you, if you like, spur your own learning process.
如果你们愿意的话,我们希望你们能记笔记帮助自己,在学习的道路上鞭策自己。
And in that class, we study great works of western philosophy, like going back as far as Plato through Aristotle,
在这门课上,我们学习西方哲学的伟大作品,比如说通过亚里士多德讲到年代久远的柏拉图,
Modern poetry, as we study it in this class and, I think, as you see it in this anthology, is an international phenomenon.
我们课上学习的现代诗歌,你们在诗集中可以看到,我认为是一个国际现象。
应用推荐