当遇到第一个困难时，在急于开始编码时是很容易放弃这些层次的。

Upon encountering the first hurdle, it's easy to abandon the levels in the rush to start coding.

youdao

在急于宣称同时做多件事是好还是坏时，这个因素常被人遗忘。

In the rush to declare multitasking either a good thing or a bad thing, this factor often gets lost.

youdao

但是甲骨文的竞争对手们在急于动手前，还是需要看看埃里森的公司对Sun的整合情况再说。

Before Oracle's competitors do anything rash, however, they should wait to see how well Mr Ellison's firm can integrate Sun.

youdao

It was probably the pivotal point of our friendship when he realized I had actually spent some hours thinking about him and his troubles and he was trying to place that in his tremendously involved and tormented mental categories.

这或许是我们之间友谊的关键时刻,他知道我的确用了许多时间考虑他和他的困境,在他陷入极其复杂的痛苦的精神危机时,他更是急于想了解这一点。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选