这两个双胞胎在很多方面不同。

The twins are different in many ways.

youdao

死亡造成的婚姻终止同离婚造成的婚姻终止在很多方面是不同的。

The ending of a marriage by death is different in many ways from an ending caused by divorce.

《柯林斯英汉双解大词典》

我被带到一个在很多方面都与我的世界截然不同的世界。

I was introduced to a world that is very different to mine in so many ways.

youdao

There are of course, important ways in which Israel's use of the storm god motif diverges from that of other Ancient Near Eastern stories.

当然，犹太人对暴风之神主题的利用,和古代东方的故事，在很多方面有很大的不同。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Licensing differs from censorship in some important ways.

出版许可和出版控制在很多重要方面是不同的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We're different in a lot of ways.

我们在很多方面都有所不同

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选