SOA 治理尤其应该强调并鼓励管理层在早期阶段的大力推动。
SOA governance should emphasize and encourage executive sponsorship/champion especially at the early stages.
如果说社会竞争的观念听起来太抽象,那么看运营管理在商业界的地位同样强调了它的重要性。
If notions of societal competitiveness seem too abstract, the role of om at a business level underscores the importance of the field.
构建阶段在某种意义上说是一个制造过程,在此阶段要强调对资源的管理和对操作的控制,用来优化成本、进度和质量。
The Construction phase is in some sense a manufacturing process, where emphasis is placed on managing resources and controlling operations to optimize costs, schedules, and quality.
I stressed in the third lecture that like any--insurance, like any other risk management device, is an invention.
在第三次课上我已经强调过了,保险和其它风险管理工具一样,是一种发明
应用推荐